Сюжет рассказывает о вспышке таинственной и смертельной эпидемии в Атланте, из-за которой часть города закрывается на карантин, в то время как местные и федеральные чиновники отчаянно ищут лекарство...;...

Лиз - дочь депортированных иммигрантов - приезжает в родной город Розуэлл в штате Нью-Мексико. По возвращении она встречает свою школьную любовь - Макса, который теперь работает в местной полиции. Лиз устраивается на работу...