Сюжет рассказывает о вспышке таинственной и смертельной эпидемии в Атланте, из-за которой часть города закрывается на карантин, в то время как местные и федеральные чиновники отчаянно ищут лекарство...;...

Сюжетная линия рассказывает о Тиле и Хи-Мене, которые должны объединить свои усилия, чтобы спасти Этернию из лап тьмы. Но смогут ли они найти компромисс и оставить разногласия в прошлом?...