1878 год. Братья Сесар Браво и Роман Браво возвращаются домой, на ранчо, где они родились. Им пришлось бежать из Португалии после грабежа, в котором погибли их товарищи....

Эта история описывает ужасное событие, которое произошло в Барселоне. В водохранилище Фуа был обнаружен обгоревший автомобиль с мужским трупом внутри. Однако это не был обычный случай убийства. Установлено, что погибший был...