Сёстры Кэлли и Мариана начинают самостоятельную жизнь в Лос-Анджелесе. У них новый дом, новые друзья, новые занятия и новые увлечения. Осваиваясь в непривычной для себя обстановке, девушки сталкиваются с первыми серьёзными...

В 1850-х годах Джек Доукинс, известный как Ловкий плут, преуспевает как хирург в Австралии, несмотря на свои детские годы, проведенные в Лондоне как карманника. Он стремится войти в высшее общество, но его темное прошлое никогда...