История о повседневной жизни двух сотрудников Департамента полиции Монреаля, которые поневоле стали напарниками....

Действие сериала развернется в Нью-Йорке, а сюжет сосредоточится на бывшем солдате Грэмме Конноре. Вернувшись из Ирака, Коннор сначала заводит связи в антикварных салонах, где пытается сбыть...