Сыщик Магнус пытается раскрыть убийство, следы которого ведут к скандинавской мифологии. Он объединяется с напарником с суицидальными наклонностями и его тощим соседом, и три изгоя начинают искать...

В паре Элин и Бьера случилась беда. Девушка длительное время не могла забеременеть. Даже процедура ЭКО не принесла долгожданного результата. Отчаявшись стать родителями, они решили удочерить девочку...