Кади Джон отправляется на север Уэльса, чтобы навестить отца и помочь ему перенести сложный период в жизни. Тот болен, поэтому помощь дочери ему крайне необходима. Кади приходится оставить работу инспектора на время отъёзда,...

В сериале рассказывается о поимке серийного убийцы трех молодых женщин, который действовал в Порт-Талботе в 1973 году. Усилиями полиции и с привлечением новаторских технологий, таких как анализ ДНК, преступник был найден почти...